In France, the denomination « Directrice - Directeur de production » is a blend of two positions, commonly referred to in anglo-saxon cinema and audiovisual production, as:

• Line Producer : see definiton
• Production Manager : see definition

Useful definitions can also be found here

 

In France, we, as « Directrice or Directeur de Production » are hired by a production company to supervise the fabrication of a cinema or audiovisual project. We represent the producer, from preparation to the end of shoot, and even sometimes up until the processing of final deliveries.

 

Nous assurons la direction et l’organisation générale du travail dans le cadre des lois et règlements en vigueur.

Nous assurons le suivi quotidien du tournage sur le plateau, nous en avons la responsabilité économique sociale et juridique.

 

In the accomplishment of our mission, we guarantee the respect of hygiene and security rules.

 

Nous sommes responsables de l’établissement du devis et gèrons les dépenses de la production du film.

Nous sommes les gestionnaires de la production qui nous est confiée et nous devons veiller à assurer la qualité du produit défini par la /le productrice-teur et la / le réalisatrice-teur, en fonction d’un budget déterminé et approuvé par différent-e-s interlocutrices-teurs (producteurs, diffuseurs, distributeurs…).

 

We oversee and validate the shooting schedule.

 

We are responsible for recruiting and hiring the technical and artistic personnel required for the shooting and the post-production of the project.

 

We negotiate the financial deals with suppliers and rental companies.